...με διόρθωσε φοιτητής ελληνικής σχολής καλών τεχνών, που γράφει τις καταλήξεις των μισών ρημάτων με "η" και -μη χαίρεστε!- των άλλων μισών με "ο"! Δε νομίζετε ότι παρατράβηξε το ανέκδοτο; Η γλώσσα εξυπηρετεί την επικοινωνία μας. Η λεξιπλασία είναι μία δυνατότητα της Ελληνικής γλώσσας, η οποία μέσα στους αιώνες, έχει αυξομοιωθεί, και εξελιχθεί, ώστε να καλύπτει τις σύγχρονες ανάγκες. Αν πρόκειται να χρησιμοποιούμε μια λέξη σαν όρο, "όπως είναι", χωρίς να τη κατανοούμε, και για αυτή υπάρχει διεθνής όρος, καλύτερα να τον χρησιμοποιούμε: όταν τον ακούμε καταγράφεται στο νου με ένα συγκεκριμένο περιεχόμενο. Δεν έχει νόημα να δημιουργούμε μία λέξη εξίσου ακατανόητη σε όλους, η οποία δεν έχει καμία σχέση με το σημαινόμενο του διεθνούς όρου, από την οποία ο καθένας καταλαβαίνει ότι του 'ρθει!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου